Levél, Eladó Vendéglátó egység Győr-Moson-Sopron megye

print Nyomtatás

Levél, Eladó Vendéglátó egység, ( 0 db kép )

Település: Levél
Megye: Győr-Moson-Sopron megye
Ingatlan irányár:917 262 994
Ingatlan alapterület: 1320m²
Telek alapterület: 3910

Állapota: Kitünő

hirdetés

IGAZI JÓFOGÁS !!! AUSZTRIA – SZLOVÁKIA – MAGYARORSZÁG HÁRMASHATÁRNÁL 36 SZOBÁS HOTEL *** - ÉTTEREM – SPA – WELLNESS OÁZISSAL ELADÓ.
1-2-3-4 ágyas frissen felújított modern hotel szobák.
4 épületegyüttes Hotel befogadóképessége: 101 fő. Buszcsoportok fogadására is alkalmas.
Minden épületben energiahatékony fűtési-és világítás rendszerek működnek. 
104 db napelemmel ellátott. Építési évek: 1990 -1995-1999 -2020  Telkek: 3910 m2.
Épületek hasznos alapterületei: 1200 m2. Teraszok: 130 m2
Felüdülést biztosító kényelmi szolgáltatásaink: 2 jakuzzi, 3 szauna, fűthető kerti dézsa, merülő dézsa, kültéri medence, mediterrán napozókert, gyermekjátszó, sószoba, fitness – masszázs terem.
36 szoba, étterem, teraszok légkondicionáltak.  Étterem télikertben épített kemence és kerti grill.
Éttermi szolgáltatásaink: finom svédasztalos reggeli, fél és teljes panziós ellátás.
Ceremónia teremben csodálatos esküvők, családi és céges rendezvények, csapatépítő tréningek megrendezését biztosítjuk. Zárt udvari parkolók kamerarendszerrel ellátva. Recepció non-stop működik, on-line foglalási rendszerekkel.
Szigetköz kapujában rengeteg vízi-és egyéb sportolási lehetőség, kitűnő programajánlatok.
Mosonmagyaróvári Termálfürdő 3 km-re, Lipóti Termálfürdő 20 km-re, Neusiedel-See 30 km-re.
További kapacitásbővítési lehetőség + 10 db hotel szoba építése, akár pályázattal kombinálva.
32 éve sikeresen működő, sok visszatérő vendéggel rendelkező létesítményünk nyugdíjazás miatt
eladó. Nyereséges céggel együtt történő vásárlás esetén illetékmentes.
Ár teljes berendezéssel informaikai rendszerekkel  együtt: 2.300.000 €   
INFO: +36/30/9397358  Kanavoszné Mária

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AT THE TRIPOINT OF AUSTRIA – SLOVAKIA – HUNGARY A 36-BEDROOM HOTEL*** – RESTAURANT – WITH SPA – WELLNESS OASIS FOR SALE.

Modern newly renovated rooms with 1-2-3-4 beds.

The capacity of the 4-building complex is 101 people.

It is also suitable for welcoming bus groups.

There are energy efficient heating and lighting systems in each building.

The hotel is equipped with 104 solar panels. Constructed in: 1990-1995-1999-2020

Area: 3910 m2

Useful floor area of buildings: 1200 m2. Terraces: 130 m2

Our convenient services for refreshment: 2 Jacuzzis, 3 saunas, a heated garden tube, an immersed tube, an outer swimming pool, a Mediterranean garden for sunbathing, a children’s playground, a salt room, and a fitness – massage room.

The 36 rooms, the restaurant and the terraces are all air-conditioned.

There are a built-in furnace and a barbecue in the winter garden of the restaurant.

Services of the restaurant: delicious buffet breakfast, half- or full board. In our ceremony room, wonderful weddings, family or business events or teambuilding programmes can be organised. Closed parking lot in the garden with a camera system. 24-hour reception with online booking system.

At the gate of Szigetköz, there are many water and other sport facilities and excellent programs.

The Thermal Bath in Mosonmagyaróvár is 3km away, Lipót thermal Bath is 20km away and Neusiedel-See is 30km away from us.

Further opportunities for widening the capacity: building 10 hotel rooms potentially combined with a tender.

Our establishment that has been successfully operating for 32 years with lots of regular guests is now for sale because of retirement.

It’s tax-free when buying with a profitable company.

All furniture is included in the prize: 2.300.000 €
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ÖSTERREICH - SLOWAKEI - UNGARN AN DER DREIFACHGRENZE 36 ZIMMER HOTEL *** - RESTAURANT

MIT SPA – WELLNESS - OASE ZU VERKAUFEN

1-2-3-4 Betten in neu renovierten, modernen Hotelzimmern. Die Hotelkapazität von dem 4 Gebäudekomplexen: 101 Personen. Es ist auch Gruppen von Bussen geeignet.

Alle Gebäude sind mit energieeffizienten Heizungs- und Beleuchtungssystemen ausgestattet. Es ist mit 104 Sonnenkollektoren ausgerüstet. Baujahre: 1990 -1995-1999 -2020. Grundstücke: 3910 m2. Nutzfläche der Gebäude: 1200 m2, Terrassen: 130 m2. Entspannende Annehmlichkeiten: 2 Whirlpools, 3 Saunen, beheizter Außenpool, Tauchbecken,

Freibad, mediterrane Liegewiese, Kinderspielplatz, Salzraum, Fitness- und Massageraum.

36 Zimmer, Restaurant und Terrassen sind klimatisiert. Restaurant im Wintergarten mit eingebautem Ofen und Barbecues.

Unsere Restaurantservices: leckeres Frühstücksbuffet, Halb- und Vollpension. Den Zeremonienraum können wir für Organisationen von wundervollen Hochzeiten, Familien- und Firmenveranstaltungen und Teambuilding-Trainings zur Verfügung stellen.  Geschlossener Innenhofparkplätze sind mit Kamerasystem überwacht. Tag und Nacht Rezeption arbeitet mit Online-Reservierungssystemen.

Vor den Toren von Schüttinsel (Szigetköz) gibt es zahlreiche Wasser- und andere Sporteinrichtungen und hervorragende Programmangebote. Thermalbad Wieselburg-Ungarische-Altenburg (Mosonmagyaróvár) ist 3 Km, Thermalbad Lipót 20 Km, Neusiedel-See 30 Km entfernt.

Möglichkeit einer weiteren Kapazitätserweiterung + Bau von 10 Hotelzimmern, möglicherweise in Verbindung mit einer Ausschreibung.

Nach 32 Jahren erfolgreicher Betrieb mit vielen wiederkehrenden Gästen steht unser Hotel wegen Pensionierung zu verkaufen. Zollfrei, wenn der Kauf bei einem profitablen Unternehmen erfolgt.

Der Preis beinhaltet die gesamte Ausrüstung: 2.300.000 €